康熙字典
鍰
基本解释
● 鍰
- 量詞。古代重量單位。《説文•金部》：“鍰，鋝也。”《集韻•綫韻》：“鍰，量名。”
- 錢幣。《廣韻•删韻》：“鍰，錢也。”
- 通“環”。圓環。《正字通•金部》：“鍰，與鐶同。”
英语 measure; money, coins
德语 Geld (S)
法语 (ancienne unité de mesure de masse),monnaie
说文解字
《說文解字》
鋝也。从金爰聲。《罰書》曰：“列百鍰。”戶關切
《說文解字注》
(鍰)鋝也。尚書釋文引六鋝也。六誤衍。鄭注攷工記曰：許叔重說文解字云：鋝，鍰也。今東萊謂大半兩爲鈞，十鈞爲環，環重六兩大半兩。鍰鋝似同矣。周禮職金正義曰：夏侯、歐陽說：墨罰疑赦，其罰百率。古以六兩爲率。古尚書說百鍰。鍰者，率也。一率，十一銖二十五分銖之十三也。百鍰爲三斤。鄭玄以爲古之率多作鍰。玉裁按古文尚書吕㓝作鍰。今文尙書作率，亦作
𨕖，或作饌。史記周本紀作率。尙書大傳一
𩜹六兩，作𩜹。漢書蕭望之傳金𨕖之法，作𨕖。皆今文尚書也。今文謂率六兩。說古文者謂鍰六兩大半兩。許用古文說者也。百鍰爲三斤，正與十一銖二十五分銖之十三數相合。从金爰聲。戶關切。十四部。書曰：古本作書曰，趙本作虞書曰，今按當作周書曰。罰百鍰。吕㓝文。東原師曰：鍰、鋝篆體易譌。說者合爲一，恐未然也。鍰當爲十一銖二十五分銖之十三。攷工記作垸，其叚借字。鋝當爲六兩大半兩。史記作率，漢書作𨕖，其假借字。二十五鍰而成十二兩。三鋝而成二十兩。吕㓝之鍰當爲鋝。弓人膠三鋝當爲鍰。一弓之膠，三十四銖二十五分銖之十四，不得多至二十兩也。