賃

【酉集中】【貝】賃·康熙筆画：13　·部外筆画：6

【廣韻】乃禁切【集韻】【韻會】【正韻】女禁切，𠀤音任。【說文】庸也。【玉篇】借傭也。【類篇】以財雇物也。【史記·范雎傳】臣爲人庸賃。

又【廣雅】僭也。　【集韻】或作任。

● 賃

lìn ㄌㄧㄣˋ

1. 租：租～。出～。～房。～車。～出。

英语 rent, hire; hired person

德语 anmieten

法语 louer

詳細字義

◎ 賃

賃 lìn

〈動〉

(1) (形聲。从貝，任聲。本義:給人做僱工)

(2) 同本義 [be hired]

窮困，賃傭於齊，爲酒人保。——《史記·欒佈列傳》

又如:賃工(僱工);賃力(出賣勞力);賃作(受僱爲人勞作);賃保(受人僱用);賃書(受僱爲人抄寫);賃傭(受僱爲傭工)

(3) 租用、租借 [rent]

每店皆有驢賃客乘。——杜佑《通典》

又如:賃屋;賃書;賃居(租用房屋居住);賃約(租借契約);賃租(出租;租借)

詞性變化

◎ 賃

賃 lìn

〈名〉

工錢，給受僱人的報酬 [money paid for odd jobs]。

如:賃銀(勞動報酬，工錢);賃價，賃錢(租金);賃金(租金)