託

【酉集上】【言】託·康熙筆画：10　·部外筆画：3

【唐韻】【正韻】他各切【集韻】【韻會】闥各切，𠀤音拓。【說文】寄也。【揚子·方言】凡寄爲託。【玉篇】憑依也。【增韻】委也，信任也。【穀梁傳·定元年】夫請者，非可詒託而往也。【范註】詒託，猶假寄。【禮·檀弓】久矣，予之不託於音也。【鄭註】寄也。【前漢·賈山傳】聚廬而託處。【唐書·李勣傳】勣旣忠力，帝謂可託大事。【說苑·善說篇】上士可以託色，中士可以託辭，下士可以託財。

又【正字通】寓言也。【後漢·姜肱傳】託以他辭，終不言盜。

又州名。【唐書·地理志】隴右道有託州。

又南詔官名。【唐書·南蠻傳】乞託主馬，祿託主牛，巨託主倉廩。

又【韻會】或作侂。【說文】《論語》可以侂六尺之孤。今文作託。宋韓侂胄名取此。

又或作寓。【禮·郊特牲】諸侯不臣寓公。【註】寓，寄也。或爲託。

又【集韻】陟嫁切，音吒。誇也。

基本字义

● 託

tuō ㄊㄨㄛˉ

1. 寄，暂放：～身，～售。～兒所。
2. 請求、幫助：請～。懇～。
3. 借故推諉躲避：推～。假～。
4. 依賴：～福。～庇。
5. 委任：～付。委～。

英语 entrust, rely on; commission

德语 beauftragen, jdn mit etw. betrauen, jdn. mit etw. anvertrauen (V)​,etw. vorgeben, etw. täuschen (V)​,sich auf etw. stützen, sich stützen lassen auf (V)​,sich lehnen auf, sich darauf verlassen, sich zurücklehnen (V)

法语 soutenir avec la main,faire confiance,confier