菸

● 菸

yān ㄧㄢ

1. 煙草。《中华大字典•艸部》：“菸，草名，别名淡巴菰，一曰菸草。産自吕宋，明時始入中國。……釆葉乾之，切為細絲，可製各種之菸。……吸之無益而有害。字俗借‘烟’。”

● 菸

yū ㄩ

1. 枯萎。《説文•艸部》：“菸，鬱也。一曰𣨙也。”《廣雅•釋詁四》：“蔫、菸、𣨙，葾也。”

● 菸

yù ㄩˋ

1. 臭草。《玉篇•艸部》：“菸，臭草也。”

英语 to fade; withered or dried leaves; tobacco (used for U+70DF 烟 and U+7159 煙)

德语 Zigarette (S)

法语 fumée,brouillard,vapeur,cigarette,tabac,fumée

詳細字義

◎ 菸 yū

〈動〉

(1) 枯萎 [wither;be withered]

盛夏日方中而灌之，瓜不旋踵而菸敗。——宋· 司馬光《論張堯佐除宣徽使狀》

又如:菸邑(菸桯，菸萎。枯萎);菸黃(萎黃;枯萎);菸敗(枯萎衰敗)

(2) 另見 yān

◎ 菸

菸 yān

〈名〉

菸草 [tobacco]

菸，草名，別名淡巴菰，一曰菸草。產自呂宋， 明時始入 中國。……采葉乾之，切為細絲，可制各種之菸。……字俗借“烟”。——《中華大字典》

又如:菸窩(菸斗);菸蘿(藤蘿一類的植物);菸荷包(裝菸絲用的小袋子)