窄

● 窄

zhǎi ㄓㄞˇ

1. 横的距离小，与“宽”相对：狭～。～小。冤家路～。
2. 心胸不开朗，气量小：心～。
3. 生活不富裕：日子过得挺～。

英语 narrow, tight; narrow-minded

德语 eng, schmal (Adj)​,engherzig, kleinlich, beschränkt (Adj, Psych)​,knapp bei Kasse sein (Adj, Wirtsch)​,sich in finazieller Bedrängnis befinden (Adj, Wirtsch)

法语 étroit

详细字义

◎ 窄 zhǎi

〈形〉

(1) (形声。从穴，乍声。本义:狭小)

(2) 同本义 [narrow]

窄，陿也。——《广雅》

齐室逼窄。——《华山亭碑》

素标插人头，前途渐就窄。——陶潜《杂诗》

又如:窄索(窄小);窄溜溜(形容窄);窄逼逼(形容非常狭窄);窄鳖鳖(非常狭窄的样子);窄逼(狭隘;狭小);窄窄别别(形容非常狭隘);窄束(狭隘);窄仄(狭隘);窄生生(形容狭小);窄陋(狭小简陋);窄窄(狭小，狭窄)

(3) 短缺;生活不宽裕 [shortage]

乱世诛求急，黎民糠窄。——唐· 杜甫《驱竖子摘苍耳》

又如:窄巴

(4) 紧迫;困难。也指窘迫 [pressing;difficult]。

如:窄卡(方言。窘迫;艰难);窄狭(窘迫;拮据)

(5) 整齐;漂亮 [neat;pretty]

遮遮掩掩衫儿窄。——金· 董解元《西厢记诸宫调》

又如:窄窄(漂漂亮亮)

词性变化

◎ 窄 zhǎi

〈动〉

使缩小 [reduce]

这院墙却是用瓦摆就的古老钱，丁大爷窄步而行。——《三侠五义》