祚

【午集下】【示】祚·康熙筆画：10　·部外筆画：5

【廣韻】昨誤切【集韻】【韻會】存故切【正韻】靖故切，𠀤音胙。福也，祿也，位也。【詩·大雅】永錫祚胤。【註】祚，福祚。【左傳·宣三年】天祚明德。

又歲也。【曹植·元會詩】初歲元祚。【晉書·王沉傳】彈琴詠典，以保年祚。

基本字义

● 祚

zuò ㄗㄨㄛˋ

1. 福，赐福：天～。福～。
2. 皇位：～命（赐予皇位）。
3. 年：“初岁元～。吉日惟良”。

英语 throne; bless; blessing, happiness

德语 Segen, verletzend (S)​,Zuo (Eig, Fam)

法语 bénédiction,trône

详细字义

◎ 祚 zuò

〈名〉

(1) (形声。从示，乍声。本义:福;福运)

(2) 同本义 [happiness]

若能类善物，以混厚民人者，必有章誉蕃育之祚。——《国语》

今当祚永运隆之日，太平无为之世。——《红楼梦》

真主已出，隋祚不长。——《隋唐演义》

(3) 又如:祚长(福运久长);祚薄(福分微薄);祚土(福地;疆土);祚胤(福运及于后代子孙);祚庆(福祐)

(4) 帝位 [throne]

往者王莽作逆， 汉祚中缺。——《东都赋》

词性变化

◎ 祚 zuò

〈动〉

(1) 赐福 [favour sb. with fortune]

天祚明德。——《左传》

皇天嘉之，祚以天下。——《国语》

今吾兄嗣位未几，辄思篡汉，皇天必不祚尔!——《全图绣像三国演义》

(2) 又如:祚土(封赐土邑);祚命(上天赐福)

(3) 保佑 [bless and protect]

祚灵主以元吉。——《文选》

(4) 流传 [spread]

传祚万世。——《晋书》