沤

【巳集上】【水】漚·康熙筆画：15　·部外筆画：11

【唐韻】烏𠋫切【集韻】【韻會】【正韻】於候切，𠀤謳去聲。【說文】久漬也。【詩·陳風】東門之池，可以漚麻。【傳】漚，柔也。【正義】考工記註，漚，漸也。楚人曰漚。此云漚柔者，謂漸漬之，使柔韌也。

又漚鬱，香氣盛也。【司馬相如·上林賦】芬芳漚鬱。

又或作渥。【周禮·冬官考工記】渥淳其帛。【註】渥與漚同。

又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤烏侯切，音謳。浮漚也。【楞嚴經】空生大覺中，如海一漚。

又通鷗。【列子·黃帝篇】海上有好漚鳥者。

基本字义

● 沤

（漚）

òu ㄡˋ

　◎ 长时间地浸泡：～麻。

其它字义

● 沤

（漚）

ōu ㄡˉ

　◎ 水泡：浮～。

英语 soak, steep; sodden or soaked

德语 blubbern, sprudeln ,abschüssig, einweichen

法语 bulle,mousse,faire tremper,faire macérer,rouir

详细字义

◎ 沤

謳 ōu

〈名〉

(1) 水中浮泡 [bubble]

去年重阳不可说，南城夜半千沤发。——苏轼《九日黄楼作》

(2) 如：沤泊(水泡，浮沫);沤点(雨滴着水时泛起的水泡)。喻指虚空无常的世事。如:沤梦(泡影般的梦);沤珠槿艳(比喻短暂的幻景。沤珠，水泡。槿，木槿花，鲜艳而易凋谢)

(3) 水名 [Ou River]。耒水上源之一。发源于湖南省桂东县北，西南流入桂阳县(今汝城县)境后折而西流，至黄草坪与耒水南源会合

(4) 通“鸥”。水鸟名[gull]

海上之人有好沤鸟者，每旦之海上，从沤鸟游，沤鸟之至者百住而不止。——《列子·黄帝篇》

(5) 另见 òu

基本词义

◎ 沤

漚 òu

〈动〉

(1) 长时间地浸泡 [ret;soak or steep and cause to change]

沤，久渍也。——《说文》

东门之池，可以沤麻。——《诗·陈风·东门之池》

(2) 又如:沤麻池(沤麻的水池);沤纻(亦作“沤苎”。沤麻);沤罨(长时间地浸泡并覆以泥，使之腐烂);沤营(水浸茅草使柔韧)

(3) 壅埋堆积 [ret]。如:沤凼(用来沤肥、蓄肥的小坑);沤粪(将人畜粪便沤制发酵)

(4) 〈方〉∶憋闷在心里 [be depressed]。如:沤气(火气闷在心里);沤两天也不要紧，反正有我哩

(5) 用润肤的香蜜涂抹皮肤。香蜜即称“沤子” [paint honey]。如:沤手香(一种润肤的香脂)

(6) 另见 ōu